Bienvenue dans le jardin avec GARDENA Ceci est la traduction du mode d'emploi original allemand. Veuillez lire ce mode d'emploi attentivement et respecter les indi-cations qu'il contient. Familiarisez-vous a l'aide de cette documen-tation avec le programmateur, son utilisation et les consignes de securite. GB F NL S DK RUS N FIN SA GARDNA ® GB MultiControl Art. 1862 GB Operating Instructions Water Computer F Mode d'emploi Programmateur d'arrosage NL Instructies voor gebruik Besproeiingscomputer S Bruksanvisning The GARDENA Water Computer is intended for private use in 1864-20.960.02_04.10.2007.qxd 12.10.2007 07:57 Seite 18 Programmateur d'arrosage GARDENA C 1060 plus Bienvenue dans le jardin avec GARDENA F Ceci est la traduction du mode d'emploi original allemand. Veuillez lire ce mode d'emploi attentivement et respecter les indications qu'il contient. Programmateur d'arrosage GARDENA EasyControl Ceci est la traduction du mode d'emploi original allemand. Veuillez lire ce mode d'emploi attentivement et respecter les indications qu'il contient. Familiarisez-vous a l'aide de cette documentation avec le programmateur, son utilisation et les consignes de securite. Programmateur d'arrosage GARDENA SelectControl Ceci est la traduction du mode d'emploi original allemand. Veuillez lire ce mode d'emploi attentivement et respecter les indications qu'il contient. Familiarisez-vous a l'aide de cette documentation avec le programmateur, son utilisation et les consignes de securite. Devenir membre vous donne acces a differents services gratuits pour votre Arrosage et gestion de l'eau : acces au mode d'emploi PDF et a la notice 1864-20 en francais GARDENA 1864-20 , guide de l'utilisateur, avis consommateur et forum actif, manuel d'utilisation, photos, video et informations. Description du produit. Le programmateur d'arrosage MultiControl duo de GARDENA - Un appareil professionnel pour l'arrosage automatique de votre jardin. Le MultiControl duo de GARDENA ouvre de nouv